Danke für die Antworten!
Treiber-Wechsel probiere ich, danke für den Hinweis. Das behebt vlt. schon einmal den nervigsten Schmerz.
GOlive habe ich schon einmal probiert, es aber nicht zum laufen bekommen. Linux und ich sind noch nie miteinander klar gekommen. Bei mir ist es auch manchmal vorgekommen, dass ein Sample Set scheinbar geladen wurde (d.h. alle Masken sind zu sehen), das Lade-Fensterchen ist jedoch noch sichtbar und hängt beim letzten zu ladenden Register, gleichzeitig ist die gesamte Orgel stumm. Ich habe es mit dem Antivirenprogramm in Zusammenhang gebracht, bin von einem auf ein anderes umgestiegen. Wenn ich bei diesem den Dateischutz temporär deaktiviere, sind die Lade-Probleme weg. Die Tonprobleme bleiben jedoch.
Es kommt noch ein Komfortfaktor dazu, weshalb mir so eine externe Soundkarte (wie die Steinberg o.ä.) sinnvoll erschien: ein Lautstärkeregler für den Kopfhörer. Momentan muss ich das mit der Maus am PC machen, was fummelig ist. Ursprünglich hatte ich mir dafür ein paar MIDI-Potis eingebaut, mit denen ich die Perspektiven gegeneinander abmischen kann. Einen davon hatte ich für den "General-Schweller" in der GO-Maske "Koppelmanuale" vorgesehen. Das sollte mein quasi Lautstärke-Regler werden. Doch in meinem genutzten Billerbeck-ODF ist dieser Schweller nicht drin.